Znate li kako vam se zovu kurđel i kurlebala? Ovo su tačni nazivi za svako krvno i rođačko srodstvo kod Srba
Srodstvo u Srpskoj Tradiciji: Kompleksni Odnosi i Njihovi Nazivi
Srodstvo predstavlja osnovu svake porodice, domaćinstva ili bratstva. Ono može biti krvno, duhovno ili uspostavljeno putem svojte. U krvno srodstvo ubrajaju se svi članovi porodice koji dele zajedničkog pretka. Nekada je bilo zaista za ponos moći da se nabroji nekoliko kolena unazad i poznaju imena predaka, dok danas, zbog ratova, migracija i izbeglištva, mnogi ne znaju ni imena svojih baba i deda, a kamoli dalje pretke.
Vrste srodstva i njihovi tradicionalni nazivi
U srpskoj tradiciji, za svaku vrstu srodstva postoje posebni nazivi, koji se ponekad razlikuju u zavisnosti od regiona. Ovi nazivi oslikavaju bogatu kulturu i istoriju naših predaka.
Preci od 16. do 4. kolena
- Beli orao / Bela orlica – začetnici loze
- Sajkatav / Sajkatava
- Kurajber / Kurajbera
- Ožmikur / Ožmikura
- Parđupan / Parđupana
- Sudepač / Sudepača
- Sukurdol / Sukurdova
- Kurlebalo / Kurlebala
- Kurđup / Kurđupa
- Askurđel / Askurđela
- Kurđel / Kurđela
- Navrdeda / Navrbaba
Preci od 4. do 1. kolena
- Čukundeda / Čukunbaba – pradedini i prababini roditelji
- Paraded / Parababa – dedini i babini roditelji
- Deda / Baba – roditelji tvojih roditelja
- Otac, tata, ćaća, babo / Majka, mama, mati – tvoji roditelji
Potomci u porodici
- Sin i kći – naša deca
- Unuk i unuka – deca naše dece
- Praunuk i praunuka – deca naših unuka
- Čukununuk i čukununuka – deca naših praunuka, poznati i kao bele pčele
Srodnici savremenici
- Brat i sestra – deca istih roditelja
- Stric – brat tvog oca
- Strina – žena strica
- Ujak – brat tvoje majke
- Ujna – žena ujaka
- Tetka – očeva ili majčina sestra
- Tetak – muž tetke
- Bratučed, bratučeda ili stričevići – deca tvojih stričeva
- Sinovac i sinovica / Bratanac i bratanica – deca tvoga brata
- Sestrić i sestičina / Nećak i nećaka – deca tvoje sestre
Svojta i tazbina – srodstvo putem ženidbe
Svojta označava srodstvo koje nastaje udajom ili ženidbom, stvarajući novu vezu između dve porodice. Iako nisu krvno povezane, te porodice se međusobno svojataju, a članovi se oslovljavaju različitim imenima kao što su: prijatelju, prijo, prikane, prile, ili prijice. Ovo srodstvo se često naziva i tanka krv ili ženska loza.
Tazbina predstavlja krvnu rodbinu tvoje žene, odnosno porodicu sa kojom si u srodstvu preko ženidbe. Evo osnovnih naziva unutar tazbine:
- Zet – mladoženja u ženskoj porodici nakon venčanja
- Snaja, snaša ili snaha – mlada u porodici mladoženje
- Tast, babo (ponekad deda ili čiča) – otac tvoje žene
- Tašta, punica (ponekad mama ili baba) – majka tvoje žene
- Svekar (tajo, babo, tata, čiča) – otac muža
- Svekrva (naja, mama, nana, strina) – majka muža
- Dever (bajo, bata) – brat muža
- Zaova – sestra muža
- Jetrve (neve ili neke) – žene koje su u rodbinskoj vezi preko muževa (tvoja žena i žene tvojih braće)
- Šurak (šogor u Vojvodini) – brat tvoje žene
- Šurnjaja (šogorica) – supruga šuraka
- Svastika (svaja, svast) – sestra tvoje žene
- Pašanac ili pašenog – muževi sestara koji su povezani kroz brak
Značaj poznavanja srodstva u savremenom dobu
Danas, kada su porodice često raseljene i udaljene, razumevanje i očuvanje tradicije srodstva postaje izuzetno važno za očuvanje identiteta i porodične istorije. Poznavanje naziva i odnosa u porodici pomaže u jačanju veza, poštovanju predaka i negovanju zajedništva među članovima porodice.
Učenje o srodstvu nije samo lekcija iz prošlosti, već i most ka budućnosti – jer porodične veze grade temelje svakog društva.

